Ժենի Պողոսյանը հանդիսանում է Ֆիդելիսի իրավախորհրդատուներից, ով մասնագիտացած է միգրացիոն, պայմանագրային, կորպորատիվ և մտավոր սեփականության իրավունքների ոլորտներում: Մասնագիտական գործունեության ընթացքում արդյունավետ իրավական օգնություն է ցուցաբերում բիզնեսին առնչվող ընթացիկ հարցերում, գործարքներում, պայմանագրային հարաբերություններում, ինչպես նաև ՀՀ-ում կացության կարգավիճակի ստացման ոլորտում։
Ժենի Պողոսյանը իրավագիտության բակալավրի աստիճան ստացել է Երևանի Պետական համալսարանում: Ուսանողական տարիներին հանդիսացել Ուսանողական գիտական ընկերության անդամ: Ուսումնառության ընթացքում մասնակցել է մի շարք մասնագիտական դասընթացների, պանելային քննարկումների: Տիրապետում է հայերեն, ռուսերեն և անգլերեն լեզուներին:
Այժմ սովորում է Երևանի պետական համալսարանի իրավագիտության ֆակլուտետում «Դատական իրավունք և փաստաբանություն» մագիստրոսական ծրագրով: